Sziasztok!

Harley felfedte Udvari bolond meglepetéscsomagját előttünk, mely 5 játékmenetet tartalmazó képet rejtett magában. A képeket a lenti linkeken át tudjátok elérni.



A szöveg nem végleges, lektorálás előtt áll.
Gyilkossági nyomozás
Bűntény a hídon
Santa Bat
... Tovább »

Sziasztok!

Hamarosan megtörik a jég és bepillantást nyerhettek a magyarításba. Ezeket az Arkham sorozatban lévő néhány hölgyemény fogja nektek prezentálni egyedi csomagjaikkal. Az, hogy melyik szépség mivel készül nektek, hamarosan kiderül.
Addig is kövessétek figyelemmel az oldalt, ne maradjatok le a csomagnyitásokról.

FRISSÍTÉS: A chat visszakerült az oldalra, amíg nem adnak rá okot, hogy ismét lekerüljön.

Sziasztok!

Egyrészt már majdnem befejeztük a fordítást. A címből is látni, hogy most már csak pár elszórtan található, angolul maradt sorok maradtak.

Másrészt a "Fordítás állása" új jelzővel bővült, a játék DLC-jének fordítását tudjátok itt nyomon követni. Ez szerencsére nem annyira sok, dolgozunk rajta.

Sziasztok!

Sokáig nem volt hír, de megéri várakozni. A mai nap 95%-ra frissült a fordítás mérője és 70%-ra a lektorálás állapota, ami azt jelenti, hogy mindjárt készen vagyunk vele!

Sziasztok!

A fordítás folyamatosan készül, szerencsére sokan jelentkeztetek, így már vannak fordítóink. Amit tudunk megteszünk, hogy elkészüljünk. Természetesen továbbra is várjuk a jelentkezőket.

Sziasztok!

A helyzet az, hogy összesen 1 fordító dolgozik jelenleg a játékon. Ahogy beköszöntött az ősz, kezdtek eltűnni a fordítók, sajnos sokuk szó szerint eltűnt, a levelekre se válaszolnak. Éppen ezért ismét kihangsúlyozom, hogy keresünk új embereket.

Jelentkezz fordítónak, ha:
- van egy átlagos vagy jó angol tudásod
- van hetente pár óra szabadidőd a fordításra

Amennyiben szeretnél segíteni, írj a sipi94@gmail.com címre.

Sziasztok!

A fordítás jelenleg elég lassan halad, ugyanis számos fordító eltünt, nem lehet elérni, van aki kilépett, van aki nem ér erre rá, így csak nagyon kevesen maradtunk. Ők is munka mellett fordítanak, ezért csak azt tudom mondani, hogy haladunk, de lassan. Jelentkezni még mindig lehet, aki szeretne.

Sziasztok!

Az elmúlt napokban a chatben több ember nevében, köztük az enyémmel is mások irkáltak. Ennek meg is lett a következménye, megszüntettem a chatet. Aki ezentúl megakar valami értelmeset osztani, hozzászólásként tegye a hírek alá. Akik eddig a chatben biztattak és pozitívan álltak hozzánk, azoknak köszönöm a hozzászólásaikat.

A magyarítás kicsit nehéz időszakba került, ugyanis a fordítóknak nagyon kevés az ideje, ezért csak nagyon lassan haladnak a fájlokkal. Persze megoldást továbbra is keresek arra, hogy felgyorsuljon a dolog, pláne most, mikor már nincs sok hátra.

Sziasztok!

Rég írtam hírt, most is csak azért teszem, hogy adjak életjelet magunkról, mert még semmi nagy dolgot nem tudnék mondani.

Ami jó hír, hogy már a végéhez közeledünk, nincs sok hátra, hogy a fordítási rész befejeződjön. Ami rossz hír, hogy mivel beköszöntött az ősz, így több fordítónak is egyéb dolgai akadtak, így volt, aki kilépett emiatt sajnos, a többiek pedig lassabban dolgoznak. Szerencsére sikerült megoldást találnom, így azért nem áll le a dolog, és nagyon remélem, hogy bár lassult, de sikerül befejezni minél hamarabb.